-
1 второй по старшинству член
1) General subject: second ranking member of (...) (комитета и т. п.)2) Diplomatic term: second ranking member (комитета и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > второй по старшинству член
-
2 second ranking member
Англо-русский дипломатический словарь > second ranking member
-
3 second ranking member
второй по старшинству член (комитета и т.п.)English-russian dctionary of diplomacy > second ranking member
-
4 старшинство старшинств·о
идти по старшинству за кем-л. — to rank after smb.
устанавливать старшинство — to establish / to take precedence
второй по старшинству член (комитета и т.п.) — second ranking member
определить порядок старшинства дипломатических представительств — to determine the order of precedence among diplomatic missions
списки старшинства сотрудников дипломатических представительств или консульских учреждений — tables of precedence
по старшинству — by seniority, in order of precedence
Russian-english dctionary of diplomacy > старшинство старшинств·о
-
5 ranking
1. сущ.
1) расположение;
размещение, расстановка
2) спорт классное место в состязании
2. прил. вышестоящий, стоящий выше по званию, положению расположение;
расстановка (спортивное) классное место в состязании - to achieve * получить классное место в состязании;
получить спортивный разряд( специальное) ранжирование, расстановка по степени важности (американизм) вышестоящий, стоящий выше по званию, положению и т. п. - * element( военное) вышестоящая инстанция /-ий орган/ - * member старейший член( по возрасту, званию и т. п.) - the * member of the embassy глава посольства (американизм) (военное) старший по званию (американизм) высокопоставленный;
занимающий высокое положение - * representatives ответственные представители - a * economist выдающийся экономист - a * American historian один из ведущих /из наиболее выдающихся/ американских историков - second * member of... второй по старшинству член (комитета и т. п.) (американизм) важный, заметный - a * place in the economic structure важное место в экономике страны( спортивное) первоклассный, классный equal ~ равнозначный mortgage ~ ранжирование закладных ranking важный ~ высокопоставленный ~ вышестоящий ~ заметный ~ занимающий высокое положение ~ классификация ~ порядковый номер ~ ранжирование ~ расположение ~ расстановка ~ стоящий выше по положению ~ упорядочение -
6 ranking
1. [ʹræŋkıŋ] n1. расположение; расстановка2. спорт. классное место в состязанииto achieve ranking - а) получить классное место в состязании; б) получить спортивный разряд
3. спец. ранжирование; расстановка по степени важности2. [ʹræŋkıŋ] a1. амер.1) вышестоящий, стоящий выше по званию, положению и т. п.ranking element - воен. вышестоящая инстанция /-ий орган/
ranking member - старейший член (по возрасту, званию и т. п.)
2) воен. старший по званию3) высокопоставленный; занимающий высокое положениеa ranking American historian - один из ведущих /из наиболее выдающихся/ американских историков
second ranking member of... - второй по старшинству член (комитета и т. п.)
4) важный, заметныйa ranking place in the economic structure - важное место в экономике страны
2. спорт. первоклассный, классный -
7 second ranking member
Дипломатический термин: второй по старшинству член (комитета и т.п.) -
8 second ranking member of (...)
Общая лексика: второй по старшинству член (комитета и т. п.)Универсальный англо-русский словарь > second ranking member of (...)
-
9 second ranking member of
Общая лексика: (...) второй по старшинству член (комитета и т. п.)Универсальный англо-русский словарь > second ranking member of
См. также в других словарях:
Начальник штаба обороны (Канада) — Начальник штаба обороны Chief of the Defence Staff Chef d état major de la défense Генерал Уолтер Натынчик … Википедия
Начальник штаба сухопутных войск — Вид Офицер Статус Действующий Сокращение НШСВ Старшинство Выше Начальник штаба ВМС Ниже Начальник штаба ВВС Начальник штаба сухопутных войск (англ. Chief of th … Википедия
Федеральная резервная система США — (Federal Reserve System) Федеральная резервная система США это система банков, выполняющая роль центробанка США Федеральная резервная система США: предпосылки и история создания, закон о Федеральном Резерве, функции, Центробанк США, связи с ЦБ РФ … Энциклопедия инвестора
Государственный советник юстиции 1 класса — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
История Русской церкви — Колыбель русского монашества Киево Печерская лавра История Русской Церкви история православной церкви на территории исторической Руси. Современная как церковная, так и светская … Википедия
Испания эпохи Просвещения — История Испании … Википедия
Монсон, Томас С. — У этого термина существуют и другие значения, см. Монсон (значения). Томас С. Монсон … Википедия
История Русской Церкви — Колыбель русского монашества Киево Печерская Лавра История Русской Церкви история Православной Церкви на территории исторической России. Современная как церковная, так и светская историография Русской Церкви в качестве начальной точки имеет… … Википедия
Орден Бани — Орден Бани … Википедия
Беккет, Маргарет — Британский политик лейборист Британский политик, бывший министр жилищного строительства (2008 2009), министр иностранных дел (2006 2007), министр окружающей среды (2001 2006), лидер Палаты общин (1998 2001), министр торговли и промышленности… … Энциклопедия ньюсмейкеров